دانلود زیرنویس فیلم Ten Months 2020 ده ماه یک فیلم درام بارداری کره جنوبی محصول سال ۲۰۲۰ است که توسط نام کونگ سان در اولین کارگردانی او با بازی چوی سونگ-یون ساخته و کارگردانی شد. این فیلم یک پروژه بلند از دانشگاه ملی هنر کره (K’Arts) است که در بخش سینمای کره جشنواره بینالمللی فیلم جئونجو در تاریخ ۲۸ مه ۲۰۲۰ به نمایش درآمد. این فیلم در ۱۴ اکتبر ۲۰۲۱ در کره جنوبی اکران شد.
برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید
زیرنویس فیلم Ten Months 2020 سازنده بازی ۲۹ ساله ناگهان متوجه می شود که در هفته ۱۱ بارداری است. او به دوست پسرش می گوید و پاسخ فوری او این است که باید ازدواج کنند. دوست پسر که یک گیاهخوار است، مجبور می شود در مزرعه خوک والدینش کار کند تا مطمئن شود که آنها حمایت لازم را دریافت می کنند. در همین حال، زمانی که رئیس میرا از بارداری باخبر میشود، تمام کار سختی که او برای حرفهاش کشیده است، از بین میرود.
کارگردان نام کونگ سان در مصاحبه ای به اشتراک گذاشت که این فیلم برای اولین بار در سال ۲۰۱۵ پیش بینی شد اما تنها در سال ۲۰۱۸ بود که فیلمنامه به عنوان یک پروژه مستقل از دانشگاه ملی هنر کره (K’Arts) انتخاب شد.
این فیلم برای اولین بار در بیست و یکمین جشنواره بینالمللی فیلم جئونجو تحت بخش سینمای کره که از ۲۸ می تا ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۰ برگزار شد، نمایش داده شد. این فیلم همچنین با پرداخت هزینه در پلتفرم OTT Wave از ۲۸ می تا ۶ ژوئن ۲۰۲۰ در دسترس قرار گرفت.
زیرنویس Ten Months 2020 این فیلم در بیستمین جشنواره فیلم آسیایی نیویورک دعوت شد و تنها فیلم کره ای بود که در بخش رقابتی “بخش بدون قفس” نمایش داده شد و در مرکز لینکلن و تئاتر SVA در جشنواره دو هفته ای که از ۶ تا ۲۲ آگوست ۲۰۲۱ برگزار شد، نمایش داده شد. نیویورک. Ten Months همچنین برای اولین بار در بخش “نور توجه در کره” در چهل و یکمین جشنواره بین المللی فیلم هاوایی که از ۴ نوامبر تا ۲۸ نوامبر ۲۰۲۱ برگزار شد، دعوت شد. در همان سال، همچنین به «بخش پرداخت» شانزدهمین جشنواره فیلم کره ای پاریس که به مدت ۸ روز از ۲۶ اکتبر تا ۲ نوامبر ۲۰۲۱ در پاریس، فرانسه برگزار شد، دعوت شد.
لی جائه لیم از روزنامه کره ای جونگ آنگ دیلی نوشت که این فیلم با غواصی در زندگی زنان کره ای شباهت هایی به “کیم جی یونگ، متولد ۱۹۸۲” داشت، به ویژه در زمانی که می-رائه با موانع مختلفی که در طول دوران بارداری اش حتی بیشتر از آن به وجود می آمد دست و پنجه نرم می کند. با بیان اینکه این فیلم باید به عنوان بخشی اجباری از آموزش جنسی در کره تعیین شود. لی “… روایتی را پیدا کرد که میرائه ناگهان تصمیم میگیرد مادری را بپذیرد…” اما گفت: “با این وجود، من میخواهم برای بازیگر اصلی چوی سونگ یون که نقش آن را به تصویر کشیده است تشویق کنم.” Mi-rae، یک بازیگر تازه کار که سال گذشته از طریق فیلم “Start-Up” شروع به کار کرد.”